In the second picture you can see you already have one copper part. The one you have out goes in the other side/half. This one acts as a rocker. And co insides with the switch moving in and out.
I had this issue a few weeks ago. It's hard to explain how it goes back. But the copper connector has bobbles on it, they face upwards.
HTH
Adam